در مصر یک رای بیش از آنکه بر مبنای اعتقاد به کاندیدا باشد برای تغییر است
بیست و هشتم نوامبر – مزغونه، مصر
نیویورک تایم
وقتی که گروه اخوان المسلمین می گوید که " تنها راه حل اسلام است" امام اسامه امیدوار است که منظور آنها حل معضل بیکاری باشد. محمد لطفی امیدوار است که آنها درباره لوله کشی آب سالم به خانه های روستا صحبت می کنند. کیناوی اسّام امیدوار است که منظورشان ساختن یک مرکز آموزشی تفریحی برای جوانان در این روستای فقیر باشد. روستایی که جاده ها خاکی و کودکان با پای برهنه در حال دویدن و بازی کردن در خیابانهای کثیف و خاک آلود هستند و مردان جوان دور و بر قهوه خانه ها می پلکند چرا که بیکارند. علی رفعت بیست و پنج ساله می گوید:"آنها معتقدند که به یک رهبر مذهبی رای نداده اند بلکه آنها به کسانی رای داده اند که می توانند تغییری در وضعشان بوجود بیاورند." او همچنان اضافه می کند که به دلیل وضع بد روستایش او از کاندیدای اخوان المسلمین طرفداری کرده است. پیشرفتی که در تعداد رای اخوان المسلمین بوجود آمده است حتی رهبران این گروه را نیزمتعجب کرده است. آنها در دور اول مبارزه انتخاباتی پارلمان، هفتاد و شش کرسی بدست آورده اند. یکی از این هفتاد و شش کرسی متعلق به نماینده اخوان المسلمین در این ناحیه است که در مبارزه با کاندیدای حزب دمکراتیک ملی پیروز شد. با پیروزی در دور دیگر حزب اخوان المسلمین رسما حزب مخالف دولت حسنی مبارک و حزب دمکراتیک ملی خواهد بود. در حالی که تاکید حزب اخوان المسلمین برمذهب و شعارشان " تنها راه حل اسلام است" بود، اهالی این روستا که به فاصله یک ساعت در جنوب قاهره هستند بارها و بارها گفته اند که آنها به اخوان المسلمین رای دادند زیرا معتقدند که حزب دولت تغییری بوجود نخواهد آورد. بیشتر کسانی که در مصاحبه ای شرکت کردند اذعان داشتند که رای آنها برای بهتر شدن شرایط زندگی شان بوده است نه به دلیل شعار مذهبی آنها. محمد لطفی که راننده است و سی و یک سال دارد، می گوید که:" در طی این سالها ما به افراد زیادی رای دادیم و هیچکدامشان کوچکترین کاری برای ما نکردند." او می گوید:" من از اینکه دائما مجبورم که به پلیس راهنمایی و رانندگی رشوه بدهم که برایم دردسر درست نکند خسته شده ام." او اضافه می کند:" حالا که اخوان المسلمین قدرت یافته اند شاید آنها کاری برای ما انجام بدهند. آب این روستا حتی قابل خوردن نیست." در این روستا که در کنار یکی از شعبات رود نیل بنا شده است حدود پانزده هزار نفر زندگی می کنند. خیابان اصلی کثیف و خاکی با ساختمانهای دو طبقه در دو طرف می باشد. زنان روستا با ظرفهای فلزی و پلاستیکی آب چاه را از انتهای کوچه های تنگ به خانه می آورند. در این روستا مردم بعد از دوبار رای دادن به نماینده حزب دولت این بار به امام احمد عبدالشعبان رای داده اند. او چهل و شش سال داشته، قدی کوتاه، ریش کوتاه مرتبی دارد. مردم او را به عنوان عضوی از اخوان المسلمین که سالهاست در روستای آنها فعال است می شناسند. او متعلق به گروه خیریه ای است که پول بین فقرا تقسیم می کند. از آنجایی که فعالیت اخوان المسلمین غیر قانونی است او از طریق گروه خیریه اش در انتخابات شرکت کرده است. او و گروه خیریه اش کارهای زیادی – که دولت در انجام آنها قصور کرده است – برای مردم این روستا انجام داده اند. عبدالتواب سالم می گوید:" آنها به ما کمک کرده اند تا آنچه را که احتیاج داریم به دست بیاوریم." او چهل و شش سال داشته و شش فرزند دارد و از سال هشتاد و شش شغل ثابتی نداشته است. او اضافه می کند:" ما در ماه رمضان یک بسته پر از مواد غذایی دریافت کردیم." او می گوید به این دلیل به این گروه خیریه رای داده است که آنها بخشی از زندگی او هستند در حالی که او تا به حال نماینده قبلی را ندیده است. آقای شعبان – نماینده جدید – می گوید که آنچه در برنامه های او در اولویت قرار دارد آوردن آب آشامیدنی به این روستای محروم و نوزده روستای دیگر که در ناحیه او هستند می باشد. البته انجام آن خیلی آسان هم به نظر نمی رسد چرا که هنوز اکثریت پارلمان را حزب دمکراتیک ملی تشکیل می دهد. آقای شعبان می گوید: " اینجا یک کشور اسلامی است و باید بر مبنای آنچه که خدای مسلمانان می گوید اداره بشود." او می خواهد فروش مشروبات الکلی را ممنوع کند. او معتقد است که اگر توریست ها می خواهند مشروبات الکلی بنوشند می توانند آن را با خودشان بیاورند. او می خواهد بانکداری اسلامی راه انداخته و بهره بانکی را از بین ببرد. اما وقتی شما با آنهایی که به او رای داده اند صحبت می کنید می بینید که آنها می گویند ما فقط برای ایجاد یک تحول رای داده ایم و شعارهای مذهبی اخوان المسلمین ما را جذب نکرده است. احمد علی که وکیل است می گوید:" همه مردم امیدوارند که اسلام همه چیز را درست خواهد کرد. اسلام شغل ایجاد می کند. اسلام آزادی می آورد والی آخر
سعید
بیست و هشتم نوامبر – مزغونه، مصر
نیویورک تایم
وقتی که گروه اخوان المسلمین می گوید که " تنها راه حل اسلام است" امام اسامه امیدوار است که منظور آنها حل معضل بیکاری باشد. محمد لطفی امیدوار است که آنها درباره لوله کشی آب سالم به خانه های روستا صحبت می کنند. کیناوی اسّام امیدوار است که منظورشان ساختن یک مرکز آموزشی تفریحی برای جوانان در این روستای فقیر باشد. روستایی که جاده ها خاکی و کودکان با پای برهنه در حال دویدن و بازی کردن در خیابانهای کثیف و خاک آلود هستند و مردان جوان دور و بر قهوه خانه ها می پلکند چرا که بیکارند. علی رفعت بیست و پنج ساله می گوید:"آنها معتقدند که به یک رهبر مذهبی رای نداده اند بلکه آنها به کسانی رای داده اند که می توانند تغییری در وضعشان بوجود بیاورند." او همچنان اضافه می کند که به دلیل وضع بد روستایش او از کاندیدای اخوان المسلمین طرفداری کرده است. پیشرفتی که در تعداد رای اخوان المسلمین بوجود آمده است حتی رهبران این گروه را نیزمتعجب کرده است. آنها در دور اول مبارزه انتخاباتی پارلمان، هفتاد و شش کرسی بدست آورده اند. یکی از این هفتاد و شش کرسی متعلق به نماینده اخوان المسلمین در این ناحیه است که در مبارزه با کاندیدای حزب دمکراتیک ملی پیروز شد. با پیروزی در دور دیگر حزب اخوان المسلمین رسما حزب مخالف دولت حسنی مبارک و حزب دمکراتیک ملی خواهد بود. در حالی که تاکید حزب اخوان المسلمین برمذهب و شعارشان " تنها راه حل اسلام است" بود، اهالی این روستا که به فاصله یک ساعت در جنوب قاهره هستند بارها و بارها گفته اند که آنها به اخوان المسلمین رای دادند زیرا معتقدند که حزب دولت تغییری بوجود نخواهد آورد. بیشتر کسانی که در مصاحبه ای شرکت کردند اذعان داشتند که رای آنها برای بهتر شدن شرایط زندگی شان بوده است نه به دلیل شعار مذهبی آنها. محمد لطفی که راننده است و سی و یک سال دارد، می گوید که:" در طی این سالها ما به افراد زیادی رای دادیم و هیچکدامشان کوچکترین کاری برای ما نکردند." او می گوید:" من از اینکه دائما مجبورم که به پلیس راهنمایی و رانندگی رشوه بدهم که برایم دردسر درست نکند خسته شده ام." او اضافه می کند:" حالا که اخوان المسلمین قدرت یافته اند شاید آنها کاری برای ما انجام بدهند. آب این روستا حتی قابل خوردن نیست." در این روستا که در کنار یکی از شعبات رود نیل بنا شده است حدود پانزده هزار نفر زندگی می کنند. خیابان اصلی کثیف و خاکی با ساختمانهای دو طبقه در دو طرف می باشد. زنان روستا با ظرفهای فلزی و پلاستیکی آب چاه را از انتهای کوچه های تنگ به خانه می آورند. در این روستا مردم بعد از دوبار رای دادن به نماینده حزب دولت این بار به امام احمد عبدالشعبان رای داده اند. او چهل و شش سال داشته، قدی کوتاه، ریش کوتاه مرتبی دارد. مردم او را به عنوان عضوی از اخوان المسلمین که سالهاست در روستای آنها فعال است می شناسند. او متعلق به گروه خیریه ای است که پول بین فقرا تقسیم می کند. از آنجایی که فعالیت اخوان المسلمین غیر قانونی است او از طریق گروه خیریه اش در انتخابات شرکت کرده است. او و گروه خیریه اش کارهای زیادی – که دولت در انجام آنها قصور کرده است – برای مردم این روستا انجام داده اند. عبدالتواب سالم می گوید:" آنها به ما کمک کرده اند تا آنچه را که احتیاج داریم به دست بیاوریم." او چهل و شش سال داشته و شش فرزند دارد و از سال هشتاد و شش شغل ثابتی نداشته است. او اضافه می کند:" ما در ماه رمضان یک بسته پر از مواد غذایی دریافت کردیم." او می گوید به این دلیل به این گروه خیریه رای داده است که آنها بخشی از زندگی او هستند در حالی که او تا به حال نماینده قبلی را ندیده است. آقای شعبان – نماینده جدید – می گوید که آنچه در برنامه های او در اولویت قرار دارد آوردن آب آشامیدنی به این روستای محروم و نوزده روستای دیگر که در ناحیه او هستند می باشد. البته انجام آن خیلی آسان هم به نظر نمی رسد چرا که هنوز اکثریت پارلمان را حزب دمکراتیک ملی تشکیل می دهد. آقای شعبان می گوید: " اینجا یک کشور اسلامی است و باید بر مبنای آنچه که خدای مسلمانان می گوید اداره بشود." او می خواهد فروش مشروبات الکلی را ممنوع کند. او معتقد است که اگر توریست ها می خواهند مشروبات الکلی بنوشند می توانند آن را با خودشان بیاورند. او می خواهد بانکداری اسلامی راه انداخته و بهره بانکی را از بین ببرد. اما وقتی شما با آنهایی که به او رای داده اند صحبت می کنید می بینید که آنها می گویند ما فقط برای ایجاد یک تحول رای داده ایم و شعارهای مذهبی اخوان المسلمین ما را جذب نکرده است. احمد علی که وکیل است می گوید:" همه مردم امیدوارند که اسلام همه چیز را درست خواهد کرد. اسلام شغل ایجاد می کند. اسلام آزادی می آورد والی آخر
سعید
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر