چندی پیش وبسایت بی بی سی یک فراخوانی داشت درباره نوشته های پشت ماشینها خصوصا کامیونها به نام - ماشین نوشته ها: زبان مخفی راننده ها- و از خوانندگان درخواست کرده بود که نوشته های جالب پشت ماشینها را برایشان بفرستند. به دلیل آنکه سایت بی بی سی تا جایی که من می دانم در ایران فیلتر شده است پس عملا همه از لینک آن نمی تواند استفاده کنند. بنابر این خلاصه ای از این مجموعه را اینجا می گذارم. اگر کسی هم به هر دلیلی دسترسی به سایت دارد که می تواند از لینک های آن در انتهای متن استفاده کند
مسافرانی که در پس اين خودروهای منقش حرکت می کنند با چشم برداشتن از جاده و اطراف آن، کنجکاوانه اين ابيات و عبارات را می خوانند و از خواندن آن گاه مشعوف و گاه از سليقه ادبی خاص آن رنجيده می شوند.اين نوشته ها معمولا ريشه در موضوعات عاشقانه، عاطفی و يا مذهبی دارند
درب و داغون خودتی! / دنيا محل گذره / ما می گذريم ولی اون نمی گذره / کاش می شد سرنوشت را از سر نوشت/ روی در باک بنزين يک اتوبوس نوشته بود: بخور نوش جون. مهمون خودم/ بر پشت تريلر نفتکش نوشته شده بود: علم بهتر است يا ثروت؟، هيچکدام فقط ذره ای معرفت / زندگي بدون عشق، مثل تنبان بدون كش است / به گنده تر و خرتر از خودت احترام بگذار! / مواظب باش ای دلاور نمالی به بنز خاور / پشت کامیونی نوشته شده بود: همه از ما می ترسند ، ما از نيسان / تند رفتن که نشد مردی، عشق است که برگردی / چه بسا محرم با يک نقطه مجرم ميشود / در چاله چوله های عشقت شافنرم شکست / در افغانستان در عقب اکثر مينی بوس ها نوشته اند: آهسته برانيد، به سلامت برسانيد ، نی خود را به شفاخانه (بيمارستان) و زندان بکشانيد / چرخ قلبم رو با ميخ نگاهت پنچر نکن / من از عقرب نميترسم ولی از سوسک ميترسم، من از دشمن نميترسم ولی از دوست ميترسم / همه دارند کار و ما هم داريم کار، اين چه کاريست همه خوابند و ما بيدار / راديات قلب من از عشق تو جوش آمدست ، گر نداری باورم بنگر به روی آمپرم / پشت يک ماشين حمل آشغال نوشته بود: از دست روزگار ناچارم / احتياط کن ، ازدواج نکن / بوسه مگر چيست ؟ فشار دولب ، اين که گنه نيست ! چه روز و چه شب / پشت يک کاميون در جاده ساوه نوشته بود: بوق نزن راننده خوابه / برگ از درخت خسته می شه ، پاييز بهانه است / ای کاش زندگی هم دنده عقب داشت / پشت يه ژيان نوشته بود "حالا که هر کی به هر کيه ، ما هم ماکسيما ايم / واسه همه لاتی واسه ما شکلاتی / به خاطر دلم ولم /
مجموعه ای از عکسهای خوانندگان از ماشین نوشته ها
مجموعه ای از عکسهای خوانندگان از ماشین نوشته ها
منبع : وبسایت بی بی سی
سعید
مسافرانی که در پس اين خودروهای منقش حرکت می کنند با چشم برداشتن از جاده و اطراف آن، کنجکاوانه اين ابيات و عبارات را می خوانند و از خواندن آن گاه مشعوف و گاه از سليقه ادبی خاص آن رنجيده می شوند.اين نوشته ها معمولا ريشه در موضوعات عاشقانه، عاطفی و يا مذهبی دارند
درب و داغون خودتی! / دنيا محل گذره / ما می گذريم ولی اون نمی گذره / کاش می شد سرنوشت را از سر نوشت/ روی در باک بنزين يک اتوبوس نوشته بود: بخور نوش جون. مهمون خودم/ بر پشت تريلر نفتکش نوشته شده بود: علم بهتر است يا ثروت؟، هيچکدام فقط ذره ای معرفت / زندگي بدون عشق، مثل تنبان بدون كش است / به گنده تر و خرتر از خودت احترام بگذار! / مواظب باش ای دلاور نمالی به بنز خاور / پشت کامیونی نوشته شده بود: همه از ما می ترسند ، ما از نيسان / تند رفتن که نشد مردی، عشق است که برگردی / چه بسا محرم با يک نقطه مجرم ميشود / در چاله چوله های عشقت شافنرم شکست / در افغانستان در عقب اکثر مينی بوس ها نوشته اند: آهسته برانيد، به سلامت برسانيد ، نی خود را به شفاخانه (بيمارستان) و زندان بکشانيد / چرخ قلبم رو با ميخ نگاهت پنچر نکن / من از عقرب نميترسم ولی از سوسک ميترسم، من از دشمن نميترسم ولی از دوست ميترسم / همه دارند کار و ما هم داريم کار، اين چه کاريست همه خوابند و ما بيدار / راديات قلب من از عشق تو جوش آمدست ، گر نداری باورم بنگر به روی آمپرم / پشت يک ماشين حمل آشغال نوشته بود: از دست روزگار ناچارم / احتياط کن ، ازدواج نکن / بوسه مگر چيست ؟ فشار دولب ، اين که گنه نيست ! چه روز و چه شب / پشت يک کاميون در جاده ساوه نوشته بود: بوق نزن راننده خوابه / برگ از درخت خسته می شه ، پاييز بهانه است / ای کاش زندگی هم دنده عقب داشت / پشت يه ژيان نوشته بود "حالا که هر کی به هر کيه ، ما هم ماکسيما ايم / واسه همه لاتی واسه ما شکلاتی / به خاطر دلم ولم /
مجموعه ای از عکسهای خوانندگان از ماشین نوشته ها
مجموعه ای از عکسهای خوانندگان از ماشین نوشته ها
منبع : وبسایت بی بی سی
سعید
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر